На похоронах Шарли Максим, Эли и Борис находят открытку с изображением дома на Корсике. Слова, написанные рукой Шарли, призывают их отправиться туда в любом случае. Хотя на первый взгляд между этими...